Maaf, tidak ada teks yang diberikan untuk diterjemahkan. Silakan berikan teks yang ingin diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Ada yang berkata, sejarah adalah sungai panjang, dan siapa pun yang berada di dalamnya, bagaimanapun juga, tidak akan bisa mengubah arusnya. Maka ada pula yang membayangkan, ketika manusia masa depan mengendarai mesin waktu kembali ke masa lalu, mereka dapat mengubah sejarah dengan mengubah beberapa peristiwa kunci.
Namun ada pula yang menyimpulkan bahwa manusia masa depan, bagaimanapun caranya, tetap tidak dapat mengubah masa lalu. Jika seseorang benar-benar “kembali ke masa lalu” dan membunuh neneknya sendiri sebelum ibunya lahir, apakah sang penjelajah waktu itu masih akan tetap ada? Inilah yang dikenal dengan “Paradoks Nenek” yang terkenal!
Semua ini, bagi seseorang, bukan lagi sekadar asumsi, melainkan kenyataan. Ia telah kembali ke masa lalu, terlahir kembali.
Tentang masa lalunya sendiri, ia memang tidak dapat mengubahnya, namun masa depannya masih belum ditentukan. Yang dapat ia ubah hanyalah masa depannya sendiri, bukan masa lalunya.
Ingatan masa lalunya seperti mimpi yang mengelilinginya. Hanya kenyataanlah yang benar-benar nyata, ia hidup di masa kini.
“Aleks! Bangun, sarapan sudah siap!”
Dalam tidurnya, Aleks tiba-tiba dibangunkan. Ia baru saja bermimpi tentang masa lalu, yang terasa seperti mimpi yang jauh, saat tertidur terasa begitu nyata, namun setelah bangun menjadi samar. Ingatan bagai ombak yang naik turun, ketika ia terbangun, lautan kenangan pun perlahan surut, menyingkap pantai yang terdiri dari jutaan pikiran sadar.
Di tengah suara panggilan yang berulang, ia membuka matanya, dan yang pertama kali ia lihat