Jilid Pertama Bab 13 Ternyata, Dia Tahu Banyak Hal
Setelah mendengar itu, Du Heng sudah bisa menebak hampir seluruh kejadian. Budak tua itu, mengapa tidak mau bertobat? Du Heng mengerutkan alisnya, lalu berjalan menuju ruang bunga.
Di sisi lain, begitu Su Ying masuk ke ruang bunga, dia segera merasakan ada yang tidak beres. Nyonya Li yang biasanya cuek terhadapnya, hari ini justru menunjukkan keramahan yang luar biasa. Su Ying hanya berjalan menuju salah satu meja tulis, namun Nyonya Li dengan tanpa ekspresi menghentikannya.
“Nona sepupu, silakan ke sini.”
Su Ying tidak mengira ini ada kaitannya dengan pengakuan langsung dari Nyonya Besar yang menyebutnya nona sepupu. Bagaimanapun juga, dia hanyalah tamu luar keluarga Du, dan pelayan yang harus jaga muka di depan tuan rumah tentu tidak mungkin memanggilnya nona sepupu di hadapan nyonya utama. Maka, Su Ying dalam hati mulai waspada.
Dia berdiri di depan meja tulis, memperhatikan perlengkapan tulis yang ada dan benar saja, ia menemukan kejanggalan.
Di atas meja tergantung sebuah kuas tulis, ujungnya tajam dan tidak bulat, Su Ying segera tahu itu adalah kuas baru yang belum diasah.
“Elder Ying, apakah ada yang membuatmu bingung?”
Selama ini, setiap kali Wan Yi menyebut menyalin kitab suci, dia selalu merasa pusing. Dengan susah payah menulis selama beberapa hari, selalu saja nenek dan kakaknya mengoreksi dengan teliti, akhirnya hanya satu atau dua lembar yang layak. Dia tahu menyalin kitab suci adalah perbuatan yang membawa keberkahan, jadi tidak berani mengeluh. Tetapi bagi gadis kecil yang biasanya suka bermain seperti dirinya, usaha sekeras itu jika tidak mendapat pujian tentu membuat semangatnya surut.
Namun hari ini berbeda, karena ada Su Ying menemaninya, ia jadi bersemangat. Ia ingat sepupu Ying berkata bahwa dirinya tidak pandai puisi dan sastra, mungkin menulis juga membuatnya pusing. Wan Yi pun merasa lega karena ada teman, hatinya jadi lebih tenang.
Benar saja, Su Ying tampak juga tidak terlalu mahir menulis. Dia berdiri di depan meja tulis, melihat perlengkapan tulis dengan ekspresi bingung.
Wan Yi dengan niat baik bertanya padanya.
Su Ying sedang berpikir bagaimana memulai pembicaraan tentang kuas itu, saat Wan Yi bertanya duluan, dia pun dengan rendah hati menjawab, “Adik, kakak memang ada beberapa hal yang belum paham, apakah adik bisa menjelaskannya?”
Du Heng yang baru berjalan tidak jauh dari ruang bunga mendengar percakapan adik perempuan dan Su Ying, lalu berhenti sejenak. Setelah berpikir, ia memutuskan berkeliling ke sisi lain ruang bunga dan bersembunyi di balik jendela.
Wan Yi tampak seperti seorang senior, mendekati Su Ying dan berkata, “Kakak, silakan bicara.”
Su Ying mengangguk tersenyum, tanpa menolak, ia mengambil kuas tulis di mejanya, memutar ujungnya ke arah Wan Yi, dan bertanya, “Aku selalu mendengar bahwa menyalin kitab suci harus dilakukan dengan penuh rasa hormat. Apakah karena itu, kuas yang digunakan harus baru agar menunjukkan penghormatan?”
Wan Yi yang masih awam tentu tidak tahu tentang perbedaan kuas dan tinta. Biasanya orang lain yang menyiapkan alat tulis untuknya. Baru kuas yang belum diasah seperti itu, kalau dicelup tinta, akan terlihat masalahnya. Ujung kuas sulit dikendalikan dan saat membelok bisa bercabang.
Nyonya Li yang lama melayani tuan rumah ternyata sangat licik sampai memberikan jebakan seperti ini. Untung ketemu orang yang paham. Kalau Wan Yi saja, kemungkinan baru sadar setelah menulis, tapi saat itu tulisan sudah tercipta, maka ketidakhormatan terhadap dewa dan Buddha sudah terjadi.
Du Heng tetap mengamati gaun berwarna putih bulan itu, dalam hati berpikir ternyata dia sangat mengerti banyak hal.
Melihat Wan Yi bingung, Su Ying tersenyum menjelaskan, “Kuas ini memang gagangnya baru dan bagus, Nyonya Li cukup teliti menyiapkan kuas baru, tapi ini belum diasah, jadi agak terburu-buru.”
Dia menatap Nyonya Li yang berdiri di samping.
Mendengar itu, wajah Nyonya Li berubah, buru-buru membela, “Nona sepupu, saya hanya budak, mana tahu soal ini. Alat tulis itu sudah disiapkan di ruang bunga. Kalau nona merasa tidak cocok, saya bisa ganti.”
“Nyonyo Li, jangan buru-buru menyela. Ini juga pertama kali Su Ying menyalin kitab suci dan banyak yang belum dimengerti. Biarlah saya tanya dulu pada Nona, baru bicara, boleh?”
Ucapan ini benar-benar menampar wajah tua Nyonya Li.
Tuan belum bertanya, dia sudah menyela, saat tuan bicara, dia malah menyembunyikan sindiran dalam jawabannya, benar-benar tidak tahu sopan santun.
Bahkan Wan Yi merasa itu tidak sopan, lalu mengerutkan kening dan menegur, “Nyonya Li, belum selesai saya bicara dengan nona sepupu, nanti kalau saya butuh bantuan, akan saya panggil.”
Nyonya Li malu, hanya bisa mundur ke sudut menunggu perintah.
Du Heng yang berdiri di luar jendela tersenyum dalam hati. Awalnya ia kira Su Ying akan seperti dulu, hanya bisa pasrah pada budak tua itu tanpa daya membalas. Tapi kini dia melihat tontonan yang menarik. Pikiran yang sempat mandek di ruang baca, tampak mulai hidup kembali. Hatinya jadi cerah, tanpa sadar melangkah lebih dekat ke jendela.
Qing Quan tidak berdiri dekat dengan tuan muda, melainkan agak menjauh. Pertama karena jendela ruang bunga besar, jika berdiri bersama tuan di depan jendela, mudah terlihat orang di dalam. Kedua, tuan muda tidak ingin menarik perhatian, sementara Qing Quan berada di posisi yang tepat untuk melihat siapa yang masuk dan keluar, sehingga bisa segera menyuruh orang yang lewat untuk diam.
Karena itu, ia tidak terlalu jelas mendengar percakapan di dalam ruang bunga, juga tidak tahu apa yang terjadi di sana, hanya bisa melihat ekspresi wajah tuan muda yang rileks dan senyum tipis di bibirnya.
Qing Quan merasa terharu, sejak tuan meninggal dunia sudah tiga tahun berlalu, tak pernah melihat tuan muda sebebas dan selega ini.
Su Ying meletakkan kuas, lalu tanpa sengaja menggoreskan kuku di tumpukan kertas xuan di mejanya. Kertas itu tampak mengkilap, awalnya dia kira itu kertas xuan mentah, tapi saat kuku menyentuh, teksturnya terasa kasar sekaligus licin, ternyata kertas setengah matang.
Su Ying menghela napas dalam hati. Nyonya Li tampak mengerti sedikit tentang alat tulis, tapi tidak sepenuhnya. Kertas xuan mentah menyerap tinta kuat, jadi saat menulis mudah menyebar tinta, para seniman sering menggunakannya untuk melukis. Kertas xuan matang menyerap tinta ringan, menghasilkan tulisan yang jelas, sangat cocok untuk menyalin kitab suci. Sedangkan kertas setengah matang berada di antara keduanya, bagi penulis berpengalaman, kertas setengah matang lebih mudah dikendalikan. Artinya, jika orang lain, mungkin akan terjebak oleh tipu daya Nyonya Li. Tapi kertas ini di tangan Su Ying, malah tidak bisa dipakai untuk hal buruk.
Karena kertas dan kuas bermasalah, tinta dan batu tinta juga tidak luput dari pengaruh.
Du Heng melihat Su Ying mengangkat dan meletakkan batu tinta, memperhatikan batang tinta dengan seksama, lalu menekan meja tulis sedikit, sudut meja itu bergoyang.
Du Heng menggeram dalam hati, budak licik itu benar-benar mengutak-atik semua benda tanpa tersisa.
“Wan Yi, aku rasa perlengkapan tulis ini semuanya baru, bukan untuk dipakai, tapi hanya pajangan. Aku tidak terlalu paham menyalin kitab suci, tapi aku tahu tulisan harus rapi dan jelas. Apakah aku benar?”
Walau Wan Yi tidak mengerti mengapa Su Ying menggoreskan kuku di kertas, atau apa istimewanya tinta dan batu tinta, dia melihat meja tulis yang goyah. Setelah diperiksa, ternyata salah satu sudut meja tidak diberi alas.
Dia adalah gadis bangsawan yang dimanja keluarga, tapi bukan berarti tidak tahu sopan santun. Dia segera paham bahwa ini adalah jebakan untuk mempermalukan Su Ying.
Lalu dia berbalik dan memerintahkan Nyonya Li, “Nyonya Li, segera suruh orang mengganti perlengkapan tulis kami dengan satu set baru, juga ganti meja tulis. Menyalin kitab suci adalah hal penting, tidak boleh asal-asalan. Gerakkan cepat, kami tunggu di sini, jangan sampai terlambat waktu baik. Kalau ibu marah, aku tidak bisa menolongmu.”
Saat itu, Nyonya Li sudah tidak punya waktu untuk menyimpan dendam. Hatinya gemetar, buru-buru menyetujui dan pergi, takut jika terlambat waktu, Nyonya Besar akan menghukumnya dengan mengurangi upah dan mencemarkan muka.
Du Heng yang di luar jendela melihat semua itu, tahu pertunjukan hampir selesai, lalu berbalik dan diam-diam kembali dengan jalan yang sama. Mungkin dia tidak sadar, tapi Qing Quan melihat jelas senyum di wajahnya dan tahu tuan muda sedang dalam suasana hati yang sangat baik.