Volume Pertama Bab 12 Menghalangi Penyalinan Kitab Suci
Halaman (1/3)
Ketika keluarga Rong mendengar itu, hatinya mulai sedikit mengerti, ini adalah ibu mertua yang melalui keluarga Cheng memuji Su Ying. Sebelumnya, karena hari ulang tahun Wan Yi, Su Ying menahan diri, tidak ingin melampaui Wan Yi, dan keluarga Rong tidak keberatan. Namun manusia tidak bisa terus-menerus mundur. Maka dia menyuruh seseorang memanggil Su Ying keluar dari kamar, di hadapan pelayan yang menyampaikan pesan, dengan nada lembut namun tegas memberitahu Su Ying, "Di kampungmu, bagaimana engkau menyalin kitab untuk nenekmu, di sini lakukanlah sama. Ini adalah perbuatan baik untuk mengumpulkan pahala dan keberuntunganmu sendiri, jangan asal-asalan."
Su Ying mengerti dan membalas dengan hormat, lalu mengikuti pelayan besar menuju ke halaman timur.
Saat itu, di taman.
Du Heng sudah menyelesaikan latihan satu set jurus pedang Tai Chi. Jurus ini lembut namun kuat, gerakan dinamis dan statis saling melengkapi, keseluruhan berjalan lancar seperti aliran awan dan air, hanya membuat keningnya mengeluarkan sedikit keringat tipis. Ini memang disengaja, karena peribahasa mengatakan waktu pagi sangat berharga, pagi digunakan untuk membaca dan berlatih pedang di taman, semua untuk menyeimbangkan pernapasan dan mengisi energi, sebagai persiapan untuk belajar di meja seharian. Jika menggunakan jurus pedang yang terlalu keras, justru akan menghabiskan tenaga dan mengganggu ketenangan pikiran, sulit untuk fokus dan menenangkan diri saat ujian.
"Tuan muda, teh Anda."
Qing Quan membawa teh panas yang baru diseduh tepat saat dia menyelesaikan jurus terakhir.
Taman keluarga Du tidak terlalu luas, namun karena kebiasaan Du Heng yang baru makan pagi setelah berlatih pedang setiap pagi, mereka menambahkan beberapa meja dan bangku batu. Keluarga Cheng juga membangun sebuah gazebo kecil di taman dengan tungku batu di dalamnya, sehingga bisa menyeduh teh tanpa takut hujan atau angin. Qing Quan selalu menyiapkan air dan menyalakan tungku sebelum Du Heng mulai membaca.
"Tuan muda, tadi Xiao Ju dari kamar istri membawa sepiring kue baru, silakan dicoba?"
Setelah mendengar itu, Du Heng memang merasa sedikit lapar, lalu berjalan ke meja batu. Saat hendak mengambil, tiba-tiba ia merasa ada yang aneh, lalu bertanya, "Mengapa kali ini Xiao Ju yang mengantarkan?"
Semua urusan tentang dirinya, ibunya selalu menggunakan Xue Yuan untuk menyampaikan pesan, tidak pernah menyuruh orang lain.
Qing Quan yang sejak kecil selalu menemani tuan muda tahu dia sangat teliti, sudah menduga akan ada pertanyaan seperti itu. Dalam hati bangga, di wajah tetap sopan, menjawab dengan hormat, "Saya juga heran, lalu bertanya pada Xiao Ju. Dia bilang karena harus ke rumah samping untuk menyampaikan pesan, istri tuan rumah sekalian menyuruhnya membawa kue ke sini."
"Rumah samping?" Du Heng mengerutkan kening, "Dia menyampaikan pesan apa?"
Qing Quan melihat dia meletakkan cangkir teh, lalu sambil mengisi lagi teh menjawab, "Katanya mengajak Nona Biao dan Nona untuk menyalin kitab bersama."
Halaman (2/3)
Setiap tahun pada waktu ini, selalu ada keluarga yang mengirimkan kitab salinan dari anak perempuan yang belum menikah ke kuil Bodhi untuk dipersembahkan. Biasanya mereka menandatangani salinan kitab tersebut. Jika salinan itu beruntung mendapat penghargaan dari biksu senior di kuil dan dipajang di aula utama, maka ini menjadi kebanggaan besar saat dilihat oleh orang lain.
Ini juga alasan nenek terus mendesak Wan Yi agar menulis dengan sungguh-sungguh. Tahun-tahun sebelumnya, tulisan Wan Yi hanya bisa memilih satu atau dua lembar untuk diberi tanda tangan. Tidak tahu apakah Su Ying, yang selalu bilang tidak mengerti puisi dan sastra, juga tidak pandai menulis.
Namun pikiran itu hanya lewat sebentar, Du Heng tidak terlalu peduli, hanya bertanya lagi pada Qing Quan mengenai waktu.
"Tuan muda, sudah hampir waktu Chen."
Dia mengangguk, meneguk teh habis, lalu membawa pedang keluar dari taman.
Saat melangkah ke koridor panjang menuju rumah utama, dia melihat sebuah kain berwarna putih seperti bulan berputar masuk ke halaman timur ibunya. Langkahnya sedikit terhenti, tapi wajahnya tetap tenang, lalu langsung menuju ke halaman barat miliknya.
Setelah kembali ke rumah, dia menyiapkan dupa dan menyiapkan tinta di ruang belajarnya, lalu mulai belajar hariannya. Hari ini dia memilih sendiri topik: "Kitab suci mengajarkan jalan, mendidik hati manusia. Orang zaman dahulu menghormatinya, bisakah diterapkan sekarang?"
Mungkin karena ibunya menyuruh adiknya dan yang lain menyalin kitab, saat menulis dia terpikir topik ini. Tapi entah karena topik asing atau pikirannya belum fokus, yang biasanya bisa menulis dalam satu batangan dupa, kali ini dia menghabiskan setengah jam baru menulis paragraf pertama.
Dia meletakkan pena dan menghela napas, merasa ide mandek, lalu memutuskan berhenti sejenak dan berjalan-jalan untuk menyegarkan pikiran.
Tanpa sadar, langkahnya sudah menuju halaman timur.
Saat itu di ruang bunga halaman timur, Su Ying dan Du Wan Yi sedang bersiap menyalin kitab. Karena kitab yang mereka salin akan dipersembahkan ke kuil Bodhi, untuk menghormati, keluarga Cheng memerintahkan mereka membersihkan tangan dan membakar dupa terlebih dahulu. Setelah semua persiapan selesai, sudah lebih dari setengah jam berlalu.
Keluarga Cheng karena sibuk dengan urusan dapur, hanya memberi beberapa perintah saat mereka masuk halaman timur, lalu pergi. Urusan lainnya diserahkan sepenuhnya kepada Nenek Li, pelayan keluarga Du.
Nenek Li sejak Su Ying pertama kali masuk keluarga Du, karena masalah uang bulanan bulan Maret, sudah membenci Su Ying. Awalnya berniat mencari kesempatan untuk menghukumnya, tapi istri rumah tangga malah secara pribadi memasangkan hiasan bunga di rambut Su Ying dan menguatkan statusnya sebagai "Nona keluarga Biao" di depan semua pemilik rumah. Nenek Li tidak bisa mendekat dengan mudah, jadi urung bergerak.
Awalnya dia khawatir tidak ada kesempatan, tapi tidak disangka cepat mendapat peluang. Maka dia mulai merencanakan sesuatu.
Halaman (3/3)
Di ruang bunga, meja tulis khusus disediakan untuk Du Wan Yi dan Su Ying masing-masing, Nenek Li diam-diam mencabut balok kayu di bawah kaki meja Su Ying, sehingga permukaan meja terlihat rata, tapi jika ditekan akan bergoyang.
Kemudian dia memanggil seorang pelayan kecil dan dengan suara pelan memerintah, lalu menukar semua perlengkapan tulis di meja itu satu per satu.
Pena yang baru dan belum diasah tajam, ujung pena keras dan sulit mengalir tinta. Tinta baru belum matang, saat digosok tidak merata, warnanya gelap dan kasar. Kertas setengah jadi, mudah merembes tinta dan tidak mengikat warna, sangat tidak cocok untuk menyalin kitab. Batu tinta bahkan lebih buruk, bagian bawah tidak diberi alas kain basah, sedikit ditekan langsung bergeser licin, jika tidak hati-hati, tinta di batu tinta bisa tumpah, menyebabkan kertas kotor atau lengan baju ternoda.
Setelah semua diatur, Nenek Li mengangkat alis dan tersenyum tipis, menunggu Su Ying masuk perangkap sendiri.
Tuan muda baru duduk di ruang belajar setengah jam, lalu meletakkan pena. Qing Quan tahu hari ini tulisannya mandek, jadi diam-diam mengikuti tuan muda, mengira dia ke halaman timur untuk mencari ibu besar, ternyata dia memutar lewat pintu samping.
Qing Quan baru sadar, mungkin tuan muda tidak ingin ribut, jadi dia lebih dulu melangkah ke pintu samping dan menyuruh penjaga wanita agar tidak bersuara, supaya tidak terdengar oleh banyak orang.
Du Heng melangkah masuk membawa tangan di belakang, melihat seorang pelayan kecil berjalan mengendap-endap membawa bungkusan kecil dari kain, berkeliling tanpa tujuan jelas.
Dia menatap Qing Quan, Qing Quan segera mengerti dan memanggil pelayan kecil itu.
Pelayan kecil itu sudah gelisah, tiba-tiba dipanggil membuatnya takut dan tidak berani bergerak.
Karena tidak ingin membuat keributan dan mengganggu ketenangan tuan muda, Qing Quan membawa pelayan kecil itu ke samping dan bertanya sendiri.
Tak lama kemudian, dia membawa bungkusan itu dan melapor kepada Du Heng, "Pelayan kecil itu menurut perintah Nenek Li mencabut semua perlengkapan tulis dari meja di ruang bunga. Nenek Li menyuruhnya mencari tempat menyembunyikan bungkusan ini dulu, setelah kedua nona selesai menyalin kitab, baru diam-diam mengembalikannya. Pelayan kecil itu baru dipindahkan ke halaman timur, tidak tahu mau sembunyikan di mana, juga tidak berani kembali bertanya pada Nenek Li, jadi membawa bungkusan itu berkeliling dan tertangkap oleh kita."