Bab Empat Puluh Empat: Di Ambang Hidup dan Mati

“Sungguh kacau, bunuh saja beres!” pria berkepala plontos itu menggeram, mengira aku dan orang-orang Pengurus Jiang adalah satu kelompok, lalu berbalik memberikan pukulan lagi pada dua orang yang mendekat tadi.

Anak buah Pengurus Jiang semuanya memang punya kemampuan bela diri sungguhan, jadi mereka dengan mudah menghindar. Tapi karena situasinya belum jelas, mereka pun tidak gegabah merebut orang.

Terdengar si plontos dengan congkak menunjuk pada sekitar tiga puluh anak buahnya dan memaki, “Kalian semua hari ini belum makan apa? Hajar! Siapa yang berani melawan, nanti hasilnya dibagi!”

Begitu perintah diberikan, dari kelompok tiga puluh orang yang mengepung, sekitar dua puluh orang mengeluarkan pita sutra merah dari saku dan mengikatkannya di lengan kanan. Sisanya saling memandang heran, tak tahu apa maksudnya pita merah itu, bahkan ada yang bertanya. Namun teman-teman yang semula masih bercanda dan menonton keributan, setelah mengikat pita merah, langsung cuek dan tak mau berbicara lagi.

Si plontos pun tampak kebingungan, lalu memaki lagi, “Kalian ngapain sih, sialan?”

Tak ada yang menjawab. Setelah memasang pita merah, mereka langsung mengeluarkan senjata masing-masing, tanpa banyak bicara, lantas mulai bertarung. Mereka tak peduli siapa yang di sebelahnya, yang penting siapa saja yang tak ada pita merah di lengan, langsung dihajar.

Aku buru-buru membantu Nyonya Liu berdiri, berusaha menggendong Liu Ding, dan menasihatinya dengan hati-hati, “Harta benda itu cuma titipan. Anakmu sendiri, nyawamu sendiri, masak kau tega buang begitu saja? Hidup untuk uang semata?”

Tapi Nyonya Liu tetap keras kepala, memeluk anak itu erat-erat, malah terus berusaha menuju tepi jurang, sama sekali tak mau melepaskan.

Melihat dia benar-benar tak mau mengerti, aku hendak merebut paksa anak itu, ketika tiba-tiba terasa angin kencang dari belakang. Aku segera berbalik, menangkis dengan tongkat bisbol di tangan. Seketika terdengar suara dentingan, si plontos entah dari mana mendapatkan tongkat listrik dan menghantam tongkat bisbolku.

“Sialan, hari ini urusan sudah gagal, tapi kau juga jangan harap lolos! Mati saja kau!” makinya, sembari mendorongku dengan tongkat bisbol ke arah jurang.

Aku masih bisa berdiri tegak, tapi Nyonya Liu benar-benar ingin bunuh diri bersama anaknya, menarik Liu Ding ke tepi jurang. Aku terpaksa menahan si plontos dengan satu tangan, sementara satu tangan lagi memegang Liu Ding yang kini menangis keras.

Saat itu Xiao Zhou datang berlari, menendang si plontos hingga tersungkur ke samping, lalu langsung menghajarnya dengan pukulan dan tendangan. Aku pun bisa lebih leluasa menarik Liu Ding.

Tapi satu kaki Nyonya Liu sudah menggantung di luar tepi jurang. Ia benar-benar habis-habisan berusaha membawa Liu Ding mati bersamanya.

Angin malam yang tajam menyapu wajah Nyonya Liu yang penuh kebencian. Untuk pertama kalinya aku merasa wanita yang biasanya begitu lembut itu sangat mengerikan. Bahkan harimau pun tak akan memangsa anaknya sendiri, Liu Ding masih sangat kecil, dan ia hanya demi membuat keluarga Bai menderita, sampai rela mengorbankan anaknya sendiri?

Seluruh berat tubuh Nyonya Liu bertumpu pada Liu Ding. Aku yang memegang Liu Ding juga hampir jatuh ke jurang. Saat hendak menarik Nyonya Liu agar menjauh dari tepi, Pengurus Jiang datang dengan tenang, mengayunkan tongkatnya dan menghantam kepala Nyonya Liu.

Darah langsung mengalir dari pelipis Nyonya Liu, namun ia tetap tak mau melepaskan Liu Ding.

Aku mencoba meraih lengan Nyonya Liu, tapi sebelum sempat menarik, Pengurus Jiang sudah menghantam pergelangan tanganku. Serasa dipukul tepat di urat saraf, meski aku sudah berusaha sekuat tenaga, tetap saja genggamanku melemah dan terlepas.

Di saat aku terpaksa melepaskan, Pengurus Jiang kembali menghantam Nyonya Liu. Ia seperti kehilangan kesadaran, dan akhirnya melepas genggamannya.

Aku dan Liu Ding langsung terjatuh dan terguling ke kerumunan orang yang sedang bertarung.

Nyonya Liu terjungkal ke dalam gelapnya jurang, kemungkinan selamat amat kecil. Liu Ding yang masih kecil tak tahu apa-apa, masih saja berusaha mencari ibunya. Mendengar teriakannya yang histeris memanggil ibu, dadaku terasa sesak. Aku memeluk anak itu, berusaha menghindar di tengah keributan. Saat suaranya mulai mengecil, aku membungkusnya dengan jaket, menerobos keluar dari kerumunan, dan berlari menuruni bukit.

“Kakak... Kakak besar, ibuku... ibuku masih di sana...” Liu Ding menyelipkan kepalanya di lekuk leherku, matanya menatap ke arah puncak gunung, tersedu-sedu mengingatkan aku.

“Liu Ding, jangan menangis. Aku akan mengantarmu ke kakakmu. Ibumu...” Aku menoleh ke puncak gunung yang semakin kacau, dan akhirnya menahan diri untuk tidak berbohong bahwa semuanya akan baik-baik saja.

Setelah menemukan mobil yang terperosok di semak, aku menempatkan Liu Ding di kursi penumpang depan, memasangkan sabuk pengaman, lalu masuk ke mobil. Melihat dia mulai menangis lagi, aku tak banyak bicara, segera menyalakan mesin dan membawa mobil menuruni jalan berliku.

Kadang, kesedihan hanya bisa berkurang bila dikeluarkan.

“Orang-orang di gunung tadi kau yang atur?” Usai meninggalkan Gunung Hitam Besar dan menuju ke arah Kota Heishan, aku menelepon He Rulai.

“Kebetulan saja. Orang yang kubawa terlalu banyak, bar tak sanggup menampung, jadi mereka harus menyebar, mencari majikan baru untuk sementara waktu.” Suara He Rulai terdengar lesu, tampaknya masih sebal karena aku menolak tawarannya.

Ternyata urusan seperti ini pun butuh ‘menumpang’? Aku sempat tertegun.

Tapi melihat dia tidak mau bicara banyak, aku tak bertanya lagi, melainkan fokus pada hal penting, “Sudahlah, barusan Pengurus Jiang sudah naik gunung. Keberadaanku sudah ketahuan. Di Kota Heishan, apa kau sudah siapkan orang? Tolong kirim juga Liu Qiqi ke sini, Liu Ding makin rewel setelah ibunya tidak ada.”

He Rulai hanya menjawab pasrah, “Kau kira semudah itu meninggalkan Jiangcheng? Keluarga Bai sudah menyebar orang di semua kota sekitar. Kalau kau ke sana, itu sama saja masuk perangkap.”

Mendengarnya, aku menginjak rem mendadak. Liu Ding sampai terkejut dan menatapku dengan mata berlinang.

Melihat aku diam saja, He Rulai menambahkan, “Pulanglah. Sudah kubilang, mengirim Liu Ding pergi belum tentu hasil terbaik.”

Setelah itu, ia memutuskan sambungan.

Aku kembali ke Bar Rubah Merah sudah larut malam. Liu Ding bersandar di kursi mobil, meski sudah tertidur, masih saja tersedu, seolah habis menangis seharian.

Kumarkirkan mobil di parkir bawah tanah, menyerahkannya pada Hao Bin, lalu menggendong Liu Ding masuk lift, naik ke lantai enam, lalu lantai delapan. Begitu membuka pintu kamar He Rulai, benar saja, Liu Qiqi belum tidur, mondar-mandir dengan wajah cemas, sementara He Rulai tidak ada.

“Liu Ding!” Melihat aku datang membawa anak itu, Liu Qiqi langsung menghampiri dengan panik, mengambil Liu Ding dan mengusap wajahnya yang belepotan air mata, lalu bertanya padaku, “Ibu... ibu sudah tiada?”

“Melompat ke jurang,” rupanya He Rulai sudah memberitahunya, jadi aku tidak menutupi lagi. Tapi khawatir ia tak kuat, aku menenangkannya, “Tapi, selama belum ditemukan jasadnya, masih ada kemungkinan selamat.”

Namun Liu Qiqi justru membaringkan Liu Ding di atas karpet berbulu, menyelimutinya, lalu berkata tanpa menoleh, “Kata Kak He, di bawah Gunung Hitam Besar itu hutan tua. Kalau jatuh ke sana, tak hanya mati, tapi juga bisa dimakan binatang buas, bahkan tulangnya tak tersisa.”

Nada bicaranya sangat tenang, seolah tak ingin bertanya lebih jauh.

Aku berdiri beberapa saat, lalu bertanya, “He Yu di mana?”

“Di kamar sebelah, 808. Katanya kalau kau sudah pulang, suruh ke sana.” Liu Qiqi pun berbaring di samping Liu Ding, memeluk anak itu, dan tak berkata apa-apa lagi.

Aku keluar, menutup pintu dengan hati-hati, berdiri di depan kamar 808 cukup lama sebelum akhirnya kudengar suara benturan dari dalam. Aku pun mendorong pintu dan mengintip ke dalam.

Lampu kamar menyala, cahaya kuning hangat membuat suasana tempat yang bagianku selalu seperti mimpi buruk itu terasa tak terlalu dingin. He Rulai duduk di atas meja teh ruang tamu, sedang membongkar barang-barang yang kubelikan, dua kotak suplemen sudah dibuka dan disantapnya.

“Astaga! Kau ngapain?” Aku buru-buru masuk, mengambil semua barang yang tersisa dan menyimpannya di lemari.

“Tak perlu disembunyikan, ini untuk Bai Zhan, kan?” He Rulai bertanya santai, lalu membuka satu kaleng lagi.

“Bukan, kau makan sebanyak itu tengah malam begini, tak takut kekenyangan sampai mati?” protesku.

He Rulai hanya mengangkat bahu, “Kalau mati kan tenang, tak perlu repot-repot mengurusi urusanmu lagi, malah enak!”

“Siapa bilang kau tak berarti bagiku, aku selalu ingat!” Melihat dia benar-benar ingin memaksakan diri, aku buru-buru mengambil kaleng itu dan membuangnya ke tempat sampah.