Bab Seratus Tiga Puluh Enam. Kembali ke Kampung Halaman Naga, Berbicara dengan Nenek Naga

"Pertarungan Ganda."

"Benar, ini adalah Pertarungan Ganda."

"Jika itu pertarungan, tentu saja aku menerimanya."

Ash langsung menyetujuinya begitu mendengar kata pertarungan.

"Bagus sekali, kami adalah Trainer pertarungan ganda nomor satu di dunia."

"Benar, bagaimana, mari kita bertarung bersama!"

Cheng Cheng merasa sedikit pusing melihat kedua anak kecil ini. Seharusnya mereka berdua bahkan belum mencapai usia untuk menjadi seorang Trainer. Meskipun tidak tahu dari mana mereka mendapatkan Pokémon, tidak mungkin mereka menjadi yang nomor satu di dunia.

Cheng Cheng tiba-tiba merasa tidak ingin membuang waktu lagi dengan mereka.

"Alakazam, aku serahkan padamu."

"Alakazam!"

Alakazam menyilangkan kedua sendoknya, lalu menggunakan Hipnotis pada kedua anak itu beserta Pokémon mereka. Tak lama kemudian, lawan-lawan mereka pun jatuh pingsan.

"Cheng Cheng, apa yang kamu lakukan? Bukankah kita akan bertarung?"

"Tidak perlu, aku sudah mengalahkan mereka seorang diri. Bahkan serangan Hipnotis Alakazam pun tidak bisa mereka hindari, jadi mereka sama sekali tidak memiliki nilai untuk diajak bertarung. Ayo kita segera pergi, kalau tidak kita akan terlambat ke Konferensi Liga."

"Baiklah kalau begitu."

Ash berpikir sejenak dan akhirnya menyetujui perkataan Cheng Cheng.

Mereka melewati si kembar dan terus melangkah maju menuju Desa Naga. Sepanjang perjalanan, selalu saja ada orang-orang membosankan seperti itu.

"Wah, kalian lihat, melewati bukit ini, kita akan segera tiba di Desa Naga."

Iris melihat Desa Naga dari kejauhan dan tampak sangat bersemangat.

"Kita sudah hampir sampai?"

"Ya, Ash, kita akan segera tiba di Desa Naga."

"Ayo kita percepat langkah!"

Mutsuki langsung berlari kencang menuju Desa Naga setelah berkata demikian.

"Sungguh, bertingkah seperti anak kecil saja."

"Mutsuki, seingatku saat kamu kembali terakhir kali, sikapmu juga hampir mirip dengan Iris."

"Mana ada! Jangan bicara sembarangan!"

"Hah."

Mutsuki meninggalkan Cheng Cheng di belakang dan berjalan menuju Desa Naga.

Cheng Cheng menggelengkan kepalanya lalu mengikuti dari belakang.

Tidak butuh waktu lama bagi rombongan untuk tiba di Desa Naga. Ini adalah kunjungan kedua bagi Cheng Cheng.

"Kalian lihat, kita sudah sampai di Desa Naga."

"Wah, di sinilah Desa Naga itu. Kelihatannya sangat luar biasa!"

"Benar, di sini udaranya benar-benar dipenuhi dengan aroma naga."

Memang benar, Desa Naga yang dipenuhi oleh Pokémon tipe naga di setiap sudutnya ini sungguh mengagumkan.

"Iris!"

Saat itu, seorang gadis berlari menghampiri dari lereng bukit di samping.

"菖蒲 (Ayame). Ayame, sudah lama tidak jumpa!"

"Iris, sudah lama tidak jumpa. Apakah kamu sudah kembali dari perjalananmu?"

"Ya!"

"Oh iya, mereka adalah teman-temanku yang bepergian bersamaku."

Ayame kemudian melihat ke arah Cheng Cheng dan yang lainnya.

"Halo semuanya, namaku Ayame, mohon bimbingannya."

"Halo."

"Oh ya, Iris, kamu pasti menemui banyak Pokémon selama perjalananmu kan? Ceritakan padaku, ya?"

"Tentu saja boleh!"

Terdengar suara dari rumput di samping, lalu dua ekor Zweilous muncul. Kedua Zweilous itu mendatangi Ayame, dan Ayame mengelus kepala mereka.

"Kedua anak ini adalah Pokémon yang dititipkan untuk dirawat padaku. Mereka lahir di hari yang sama."

"Wah, hebat sekali. Mereka semua tampak luar biasa dan dirawat dengan sangat baik olehmu. Sepertinya kamu juga bekerja sangat keras, Ayame!"

"Tidak juga kok."

"Oh ya, aku harus pergi menemui Nenek Tua dulu sekarang, nanti aku akan main ke rumahmu."

"Baiklah, nanti kamu harus menceritakan semua tentang perjalananmu ya!"

Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada Ayame, mereka semua mendatangi kediaman Nenek Tua.

"Nenek Tua, aku kembali."

"Ah, Iris, kamu sudah pulang."

"Dan kedua orang ini adalah temanmu, Ash dan Cilan, ya?"

"Benar, Nenek Tua."

"Nenek Naga, kami datang untuk mengunjungimu."

Saat itu Cheng Cheng dan Mutsuki juga melangkah maju dan menyapa Nenek Naga.

"Mutsuki, Cheng Cheng, kalian juga datang."

"Bagaimana, apakah kalian sudah mendapatkan Lencana Opelucid?"

"Mutsuki, kamu sudah menantang Gym Opelucid?"

Iris tampak terkejut, dia tidak menyangka Mutsuki pergi menantang Gym Opelucid.

"Iya, tapi aku gagal."

"Iris, apakah kamu akan pergi menantang Gym Opelucid?"

"Tentu saja, aku ingin menantang Tuan Drayden. Aku ingin Tuan Drayden mengakui kemampuanku."

"Baguslah kalau begitu, kamu harus bersemangat ya."

"Hm, aku akan berusaha."

"Axew!"

Tiba-tiba Axew melompat ke dalam pelukan Nenek Naga.

"Oh, Axew ya, kamu juga sudah tumbuh besar."

Nenek Naga mengamati Axew dan mendapati bahwa Axew telah dirawat dengan sangat baik serta mengalami pertumbuhan yang pesat.

"Iris, sepertinya kamu merawat Axew dengan sangat baik."

"Mana ada..."

Iris menggaruk kepalanya karena merasa malu.

"Oh ya, Iris, apakah kamu punya teman tipe naga yang lain? Keluarkan agar Nenek bisa melihatnya sekalian."

"Baik, Nenek Tua. Tapi sebaiknya kita keluar untuk melihatnya."

"Baiklah."

Mereka semua pun pergi ke luar.

"Keluarlah, Dragonite!"

Iris mengeluarkan Dragonite.

"Oh, Dragonite ya. Kelihatannya sangat bagus. Segala aspeknya baik, dan kekuatan fisiknya juga sangat kuat."

Pada saat itu, Dragonite tiba-tiba melihat Haxorus yang sedang beristirahat di dekatnya. Haxorus juga melihat Dragonite, dan keduanya langsung mulai berkelahi.

"Tunggu dulu, Dragonite, jangan berkelahi!"

Nenek Naga langsung bergerak cepat ke tengah-tengah kedua Pokémon itu, lalu menghindari pukulan yang dilayangkan oleh Dragonite.

Dragonite juga menghindar, tetapi karena ceroboh ia kehilangan keseimbangan dan jatuh ke tanah.

"Sudahlah, sudahlah. Anak baik, anak baik, tenanglah."

Tidak butuh waktu lama bagi Nenek Naga untuk menenangkan Haxorus, lalu ia mendekati Dragonite.

"Sudahlah, sudahlah, anak baik, jangan berkelahi, jadilah anak yang penurut. Kamu memiliki kekuatan yang begitu besar, pasti telah melewati banyak penderitaan, bukan? Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja."

Dalam waktu singkat, Nenek Naga berhasil menenangkan kedua Pokémon tersebut.

"Wah, hebat sekali Nenek Tua, Dragonite langsung menjadi tenang."

"Baiklah, Nenek sekarang sudah meminta Dragonite untuk menjagamu, jadi sekarang sudah tidak ada masalah lagi."

"Terima kasih banyak, Nenek Tua. Kembalilah, Dragonite."

Iris memasukkan kembali Dragonite ke dalam Poké Ball.

Cheng Cheng juga dibuat terkejut oleh kekuatan Nenek Tua, lalu ia memeriksa data Nenek Naga.

Nama: Nenek Naga
Usia: 72
Kekuatan Tempur: 2230
Kemampuan Khusus: Hati Naga

Evaluasi:
Nampaknya Nenek Naga benar-benar sangat hebat. Kekuatan tempur ini ditambah dengan kemampuan khusus tipe naga, sudah pasti layak disebut sebagai seorang Master Naga.

"Baiklah, Iris, ajaklah teman-temanmu berkeliling."

"Baiklah. Ash, ayo kita pergi ke padang rumput Ayame!"

"Baik."

Iris pergi meninggalkan tempat itu bersama Ash dan Cilan, sementara Cheng Cheng dan Mutsuki tetap tinggal.

"Cheng Cheng, Mutsuki, ada apa kalian berdua?"

"Nenek Naga, ada beberapa hal yang ingin kutanyakan kepadamu."

"Baiklah, ikuti aku masuk ke dalam."

Cheng Cheng dan Mutsuki mengikuti Nenek Naga kembali ke dalam rumah.

"Apakah kamu ingin menanyakan tentang Pegunungan Opelucid?"

"Benar, aku yakin Nenek Naga juga tahu sedikit banyak tentang apa yang terjadi di Pegunungan Opelucid."

"Memang benar, aku juga sudah mendengar dari Drayden tentang apa yang terjadi di dalam Pegunungan Opelucid. Saat benda itu muncul, aku juga merasakan pancaran energi yang sangat jahat."

"Nenek Naga, sebenarnya apa yang terjadi di Pegunungan Opelucid bukan hanya terjadi di wilayah Unova saja, hal itu juga terjadi di wilayah Kanto dan Johto, serta kemungkinan besar juga terjadi di wilayah Sinnoh."

"Hm, benda ini sangat misterius, aku juga tidak bisa memastikan apa itu. Namun, dari pesan-pesan yang disampaikan oleh para Pokémon kepadaku, benda itu memang merupakan sesuatu yang sangat berbahaya."

"Nenek Naga, aku merasa kedatangan benda ini akan memicu kekacauan besar di dunia Pokémon. Kali ini bukan lagi hanya satu wilayah, melainkan bisa merembes ke seluruh dunia."

"Kekhawatiranmu beralasan. Namun, kamu tidak perlu terlalu khawatir. Bagaimanapun juga, apa pun yang terjadi ada pihak Aliansi yang mengaturnya, serta ada Juara dan Elite Four. Mereka akan menyelesaikan masalah tersebut."

"Lupakanlah, lagipula kejadian ini juga belum terjadi, aku seharusnya tidak terlalu memikirkannya."

"Benar, berpikirlah secara positif. Segala sesuatu masih belum pasti, mungkin saja hal yang kamu khawatirkan itu tidak akan terjadi."

"Nenek, masih ada satu hal lagi yang ingin kutanyakan kepadamu."

"Katakanlah."

"Aku ingin tahu beberapa hal tentang Reshiram dan Zekrom."

"Cerita tentang Reshiram dan Zekrom juga kutau sedikit, aku bisa memberitahumu."

"Bukan, yang kumaksud bukan cerita tentang Reshiram dan Zekrom seperti yang biasa kita dengar. Yang kuinginkan adalah kisah dari masa sebelum cerita Reshiram dan Zekrom yang beredar luas di antara kita, dengan kata lain, aku ingin tahu bagaimana sebenarnya wilayah Unova tercipta."

"Mungkinkah masih ada cerita lain sebelum itu?"

Mutsuki merasa bingung sekaligus terkejut, ia juga ingin tahu beberapa kisah mengenai Zekrom dan Reshiram.

Nenek Naga menatap tajam ke arah Cheng Cheng, membuat Cheng Cheng merasa seolah-olah isi hatinya tembus pandang di hadapan wanita tua itu.

"Hal yang kutahu juga tidak banyak, tetapi aku memang memiliki beberapa catatan terkait hal itu di sini. Akan kuambilkan untukmu."

"Terima kasih banyak."

Nenek Naga bangkit berdiri, lalu berjalan menuju ruangan di bagian dalam. Tidak lama kemudian, Nenek Naga keluar membawa sebuah buku yang tampak sangat tua.

Di bagian belakang buku tersebut terdapat gambar Reshiram dan Zekrom, sedangkan di bagian depan terpampang gambar Kyurem, yang dikenal sebagai Pokémon tipe naga terkuat di daratan. Tampaknya hal-hal ini memang berkaitan erat dengan Kyurem.

Cheng Cheng membuka buku tersebut dan mulai membacanya.

"Apakah kamu bisa mengerti tulisan-tulisan ini?"

Nenek Naga menatap Cheng Cheng sambil tersenyum ramah.

Cheng Cheng tersenyum canggung. Tulisan-tulisan ini bukanlah aksara yang digunakan saat ini, dan juga sedikit berbeda dari tulisan yang ada di reruntuhan kuno. Namun, berkat sistem yang ia miliki, semuanya bisa diterjemahkan.

Setelah menerjemahkannya menggunakan sistem, Cheng Cheng mulai membaca isinya. Melihat Cheng Cheng membaca dengan begitu serius membuat Nenek Naga merasa sedikit terkejut.

Satu jam kemudian, Cheng Cheng selesai membaca seluruh isinya dan ia pun memahami beberapa hal penting.

"Baiklah, terima kasih banyak Nenek Naga, aku jadi tahu banyak hal."

Cheng Cheng menyerahkan kembali buku itu kepada Nenek Naga.

"Baguslah kalau itu membantumu. Waktunya sudah cukup, aku tidak akan menahan kalian lagi."

"Baiklah, terima kasih Nenek Naga, kami akan datang mengunjungimu lagi di lain waktu."

"Baik."

Cheng Cheng dan Mutsuki meninggalkan kediaman Nenek Naga.