Bab 21: Ini benar-benar persalinan yang sulit!
Orang-orang di sekitar mulai melemparkan pandangan menghina. Meski tempat ini adalah kota kabupaten, sebagian besar penduduknya adalah orang desa jika ditarik dua generasi ke atas. Bahkan, tak sedikit yang merantau dari desa untuk menyambung hidup. Mereka paling benci dengan sikap sombong orang kota, terutama di wilayah utara yang adat istiadatnya masih kental dan sederhana ini.
Pelayan toko pakaian itu segera tenggelam dalam amukan massa.
"Hanya pelayan toko koperasi saja sudah berani meremehkan orang? Memangnya kau pikir dirimu pemilik pusat perbelanjaan besar?"
"Kenapa dia begitu sombong? Lain kali jangan belanja di toko mereka lagi."
"Memangnya kenapa kalau orang desa? Beras dan gandum yang kau makan itu, bukankah semuanya ditanam oleh orang desa?"
Gadis pelayan itu ketakutan dan buru-buru ingin membungkam mulut Qiao Ran. Namun, tindakannya itu justru memperkeruh keadaan. Qiao Ran mundur selangkah dengan ekspresi ketakutan dan berteriak lebih keras, "Aku tidak jadi beli, jangan pukul aku!"
"Kenapa malah main tangan?"
"Keterlaluan sekali gadis kecil ini!"
Massa mulai mengepung, berseru ingin memberi pelajaran pada pelayan yang sombong itu. Gadis itu pun menangis panik. Manajer toko yang mendengar keributan segera datang, dan setelah memahami situasinya, ia buru-buru meminta maaf kepada Qiao Ran.
"Maafkan kami, Nona. Ini adalah kelalaian kami. Mohon dimaafkan!"
Qiao Ran mengusap air matanya dan mengelus dada, "Aku tidak bermaksud mempersulit kalian, aku hanya ingin membelikan pakaian untuk adikku."
"Ya, ya, kami mengerti."
Setelah meminta maaf berkali-kali, manajer itu menegur gadis pelayan tadi dan akhirnya menjual dua jaket kepada Qiao Ran dengan potongan harga dua puluh persen. Tentu saja, Qiao Ran tidak akan melewatkan kesempatan emas itu. Ia segera memanfaatkan momentum tersebut untuk membelikan dirinya sendiri sebuah mantel.
Total harga asli untuk beberapa potong pakaian itu adalah 48 yuan, namun ia hanya membayar 38 yuan ditambah tiga kupon kain. Biaya diskon tersebut nantinya akan dipotong dari gaji si gadis pelayan.
Saat melewati toilet umum, Qiao Ran masuk untuk mengganti pakaiannya dengan mantel baru. Ia sekalian mengenakan celana cutbray dan sepatu kulit yang dibelinya dengan diskon tadi. Begitu keluar dari toilet, seketika itu juga pandangan orang-orang di pinggir jalan tertuju padanya.
"Ya Tuhan, lihat wanita itu, cantik sekali."
"Mantelnya bagus sekali, celana cutbray-nya juga keren. Aku jadi ingin beli satu set."
"Jangan-jangan dia seorang bintang film?"
Rambut ikal alaminya memberikan poin tambahan, dan wajahnya yang memikat bahkan tanpa riasan terlihat luar biasa menawan. Setelah berganti pakaian, penampilannya jauh lebih memukau dibandingkan model di poster. Qiao Ran berjalan dengan tenang di tengah tatapan orang-orang, lalu membawa dua kantong besar belanjaannya naik ke bus.
...
Saat tiba di Desa Lantian, hari sudah sore. Matahari musim gugur bersinar terang, memberikan kehangatan. Penduduk desa sedang sibuk di ladang, lalu mereka melihat seorang wanita modis berjalan mendekat. Saat diperhatikan lebih saksama, ternyata dia adalah menantu keluarga Lu!
Biasanya saat memakai jaket bunga-bunga saja dia sudah cantik, apalagi setelah berganti pakaian seperti sekarang, dia tampak seperti bidadari. Auranya jauh mengungguli para wanita di desa itu. Tatapan para pria hampir tak bisa lepas darinya.
Di saat yang sama, para wanita yang berpapasan dengan Qiao Ran justru ingin meludahinya karena iri.
"Dasar rubah betina, berdandan seperti itu untuk menarik perhatian siapa!"
"Benar, seorang janda tidak tahu malu!"
"Keluarga Lu dapat rezeki dari mana? Kenapa Qiao Ran bolak-balik membawa barang ke rumah?"
Zhao Jing, yang sedang mencangkul di ladang, melihat wanita itu berjalan di jalan aspal dari kejauhan. Entah apa yang dipikirkannya, wajahnya menjadi gelap. Ia berbisik kepada wanita di sebelahnya, "Wanita keluarga Lu memang tidak ada yang benar."
"Betul, semuanya sama saja!"
Qiao Ran tetap mengabaikan tatapan sinis dan bisikan-bisikan itu. Ia sedang memikirkan apakah memberikan hadiah ini kepada dua anak kecil di rumah akan meningkatkan poin kesukaan mereka? Bagaimanapun, jatah hidup tiga tahun yang tersisa masih terlalu sedikit.
Saat sedang melamun, sekelompok orang datang dari arah persimpangan dengan ribut.
"Minggir, minggir, jangan menghalangi jalan."
"Qiaozhen, bersabarlah. Puskesmas sudah di depan mata, bertahanlah!"
Qiao Ran menjulurkan lehernya dan melihat beberapa orang mendorong gerobak kayu dengan tergesa-gesa masuk ke puskesmas terdekat. Di atas gerobak itu terbaring seorang wanita hamil dengan wajah pucat pasi, mengerang sambil memegangi perutnya. Sepertinya ia akan melahirkan.
Qiao Ran mengernyit. Puskesmas ini jelas bukan tempat yang tepat untuk bersalin. Tidak ada peralatan bedah di dalamnya, hanya perlengkapan medis standar yang tidak memadai untuk proses persalinan. Seharusnya dengan layanan kesehatan yang sudah mulai merata, mereka bisa membawa ibu hamil itu ke rumah sakit kabupaten yang jaraknya tidak terlalu jauh.
Qiao Ran tidak langsung pergi, melainkan diam-diam mengikuti mereka. Wanita tua yang berlari di depan berteriak saat masuk ke puskesmas, "Dokter! Dokter! Menantuku mau melahirkan, cepat periksa dia!"
Tak lama kemudian, seorang pria dan seorang wanita keluar dari dalam. Wanita itu tampak lebih senior, ia terkejut saat melihat wanita di atas gerobak.
"Aduh, ini sudah mau lahir! Cepat bawa ke rumah sakit kabupaten, kenapa malah dibawa ke sini?"
Pria yang mendorong gerobak menjawab, "Bukankah di sini ada dokter? Cepat bantu menantuku melahirkan!"
"Ini konyol! Mana kami tahu cara membantu persalinan? Zaman sekarang semua orang melahirkan di rumah sakit, di sana tempatnya steril. Cepat bawa产妇 (pasien) itu ke kota!"
Yuan Zhaodi panik, "Sudah mau lahir begini, mana sempat dibawa ke rumah sakit?!"
Sambil berkata demikian, ia menarik pria muda di dekatnya, "Dokter Fang, kau kan mahasiswa kedokteran, periksalah menantuku. Ini masalah nyawa!"
Fang Rui terkejut, "Nek, saya ini dokter penyakit dalam. Saya sama sekali tidak tahu soal kebidanan."
Yuan Zhaodi marah, "Apa bedanya penyakit dalam atau kebidanan? Kau bahkan tidak bisa membantu persalinan, apa kau tidak malu dengan gaji yang dibayarkan negara?"
Fang Rui semakin panik. "Ini sama sekali tidak masuk akal!"
"Pokoknya saya tidak mau tahu, orangnya sudah dibawa ke puskesmas kalian. Kalau terjadi sesuatu, itu tanggung jawab kalian!"
Fang Rui akhirnya mengerti, mereka hanya ingin melemparkan tanggung jawab. "Nenek, bisakah bicara dengan logika? Kami di sini hanya menjual obat dan memberikan infus, mana bisa membantu persalinan! Anda tahu ini masalah nyawa, kenapa tidak segera dibawa ke rumah sakit!"
"Aaaa—!!!"
Wanita yang akan melahirkan itu menjerit kesakitan. Orang-orang di sekitar mulai ikut bersorak, memaki ketidakbertanggungjawaban pihak puskesmas. Melihat situasi itu, Meng Li tidak punya pilihan selain menyuruh mereka membaringkan ibu hamil itu di tempat tidur puskesmas.
"Aku akan menghubungi rumah sakit kota. Fang Rui, cepat panggil Dokter Qin ke sini, bilang ada keadaan darurat."
Fang Rui berkeringat dingin, "Dokter Qin sedang pergi ke desa lain untuk pengobatan gratis, pasti tidak bisa dihubungi. Bagaimana ini, Kak Meng? Kalau terjadi sesuatu pada pasien di puskesmas kita, bagaimana?!"
Ia hanya dokter sukarelawan di sini dan akan kembali ke kota setelah tiga tahun. Ia tidak ingin terlibat masalah nyawa tanpa alasan!
Meng Li mengertakkan gigi, "Pergilah hubungi rumah sakit kota, lalu coba cari orang untuk memberitahu Dokter Qin agar segera kembali. Aku akan pergi ke desa untuk mencari bidan berpengalaman. Kita harus menstabilkan kondisinya sebentar, cepat!"
"Baik, aku segera pergi."
Di zaman ini, bidan memang tidak mudah ditemui. Untungnya, masih ada beberapa wanita tua di desa yang memiliki pengalaman membantu persalinan. Meng Li segera membawa salah satu dari mereka. Namun, saat bidan itu melihat menantu keluarga Huang, ia pun terkejut.
"Aduh, gawat! Ini persalinan macet! Aku tidak bisa menanganinya!"